Spider-Man: Bez domova (2021) CZ Dabing HD trailer

v kinech od: 16. 12. 2021 Falcon | odebírat kanál: goo.gl/Zh6erO náš web: www.totalfilm.cz
Vůbec poprvé ve filmové historii je odhalena totožnost Spider-Mana a náš dobrý soused již nedokáže oddělit svůj běžný život od riskantního života superhrdiny. Spider-Man požádá o pomoc Doctora Strange. Jenže tím rozpoutá nebezpečný chaos, jenž mu dá poznat, co to opravdu znamená být Spider-Man.

Komentáře

  1. David Pichal

    David PichalPřed hodinou

    hele podívejte se na film Čarodějův učeň tam hraje Alfret Molina a dabuje ho Meduna muže te si tak navyknout jak zní jeho hlas chapete 😂😂😂

  2. Andrej Fako

    Andrej FakoPřed 5 hodinami

    Pičo takový překlad

  3. pepik

    pepikPřed 6 hodinami

    pls “bez domova”

  4. Rock girl

    Rock girlPřed 9 hodinami

    Neřikám nic, ale jestli v tom filmu nebudou původní dabéři, tak ten film jedině zmrvěj.

  5. Jiří Pavlík

    Jiří PavlíkPřed 10 hodinami

    Taky vam prijde ten dabing takovej divnej ? Nemyslim ted jenom absenci Pragera, ale celkove ? Predchozi spidermani skvely, dr strange luxus, ale tohle mi prijde takovy odflakly 🥺🤔🤔🤔

  6. Péťovo letsplaye

    Péťovo letsplayePřed dnem

    bez domova XDDDDDDDD

  7. Tereza Indrová

    Tereza IndrováPřed dnem

    Čarodějův učeň 3

  8. Tereza Indrová

    Tereza IndrováPřed dnem

    Čarodějův učeň 3 2023

  9. Rock girl

    Rock girlPřed 9 hodinami

    spider-man bez domova???? copak je spidey nejaky bezdomovec?

  10. Tereza Indrová

    Tereza IndrováPřed dnem

    Čarodějův učeň

  11. Tereza Indrová

    Tereza IndrováPřed dnem

    Čarodějův učeň 2

  12. Tereza Indrová

    Tereza IndrováPřed dnem

    Čarodějův učeň 2 2022

  13. BlackHawk CZ

    BlackHawk CZPřed dnem

    A stejně pořád chčiju z toho překladu... Bez domova XD

  14. yebbi

    yebbiPřed dnem

    Mišík to dabuje naprosto skvěle

  15. bocoy noiu

    bocoy noiuPřed dnem

    Jsem ráda že jsem se na tento trailer podívala v češtině, teď jsem 100% jistá že opět půjdu na film s titulkama.

  16. asioe kiou

    asioe kiouPřed 2 dny

    Jsem ráda že jsem se na tento trailer podívala v češtině, teď jsem 100% jistá že opět půjdu na film s titulkama.

  17. Kovar Ez

    Kovar EzPřed 2 dny

    Pak bude spiderman kde domov můj?

  18. Michaela Nečasová

    Michaela NečasováPřed 3 dny

    Já se taaaak moc těším, vypadá to fakt skvěle😁

  19. B0xi super

    B0xi superPřed 3 dny

    2:39 ahoj petere

  20. bocoy noiu

    bocoy noiuPřed dnem

    Konečně tak jsme se dočkali❤️❤️❤️

  21. lucka lukasova xoxo

    lucka lukasova xoxoPřed 3 dny

    spider-man bez domova???? copak je spidey nejaky bezdomovec?

  22. asioe kiou

    asioe kiouPřed 2 dny

    Od doby co umřel Iron Man, tak naštěstí neslyším v dabingu (AJRON). Každopádně nechci snižovat dabing, to vůbec ne.

  23. Ina Marvel

    Ina MarvelPřed 3 dny

    Jsem ráda že jsem se na tento trailer podívala v češtině, teď jsem 100% jistá že opět půjdu na film s titulkama.

  24. Kyblicek ._.

    Kyblicek ._.Před 3 dny

    BEZ DOMOVA XDDDDDDDDDDDDDDDD

  25. demonextra shock

    demonextra shockPřed 4 dny

    Prosím zmeňte to meno filmu

  26. shani yan

    shani yanPřed 4 dny

    super trailer ale ten název no nevím nevím (Spider-Man: Bez domova)

  27. Před 5 dny

    cs

  28. Olicraft Schreiber

    Olicraft SchreiberPřed 5 dny

    spiderman homeles

  29. Sepeix

    SepeixPřed 5 dny

    ahoj petere

  30. The Vrag

    The VragPřed 5 dny

    Neboli Peter bezďák

  31. shani yan

    shani yanPřed 4 dny

    prý pouze v kinech :D

  32. samuel dzobanik

    samuel dzobanikPřed 6 dny

    to nieje bez domova ale niet cesty domov sa nauc prekladat

  33. Adisendo

    AdisendoPřed 6 dny

    :OOOOO AŤ UŽ TO VIJDE TVL.

  34. misuyy fong

    misuyy fongPřed 6 dny

    2:28 myslím, že to nemá byť Strange tam

  35. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 3 dny

    @StudioWotTV ulčitě ulčitě

  36. StudioWotTV

    StudioWotTVPřed 4 dny

    možna loki ale musime poclat na druhy triler

  37. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 5 dny

    Je

  38. Sirdy

    SirdyPřed 6 dny

    Bez domova?

  39. laskin riubn

    laskin riubnPřed 6 dny

    Konečně tak jsme se dočkali❤️❤️❤️

  40. ANONYM Anonym

    ANONYM AnonymPřed 6 dny

    Od doby co umřel Iron Man, tak naštěstí neslyším v dabingu (AJRON). Každopádně nechci snižovat dabing, to vůbec ne.

  41. Levit

    LevitPřed 7 dny

    Chce se my zvracet z toho cz dabingu a ještě spider man bez domova to už rovnou můžete pojmenovat spider man bezdomovec

  42. GachiBass týpci

    GachiBass týpciPřed 7 dny

    Nebreč

  43. shani yan

    shani yanPřed 7 dny

    super trailer ale ten název no nevím nevím (Spider-Man: Bez domova)

  44. laskin riubn

    laskin riubnPřed 6 dny

    v cestine to znie tak hrozne zle. Lutujem ludi co nevedia po anglicky.

  45. Tomáš Fedak

    Tomáš FedakPřed 7 dny

    Na dabing nejdu není za mě ten dabing dobrý hlavně u doktora octopuse

  46. Tomáš Fedak

    Tomáš FedakPřed 6 dny

    @misuyy fong ji souhlasím

  47. misuyy fong

    misuyy fongPřed 6 dny

    Dabing hrozný radši si na to Zajdu s titulkama

  48. Tomáš Noga

    Tomáš NogaPřed 7 dny

    Dúfam že bude aj trailer od Lokál Tv😂

  49. Bruh

    BruhPřed 7 dny

    Bez domova 😂😂 To je zase překlad 😂

  50. Sam Salvatore

    Sam SalvatorePřed 22 hodinami

    Přeložil/a bys to líp?¿

  51. Daniel Limarov

    Daniel LimarovPřed 7 dny

    Ten českej dabing zní hrozně

  52. R. beny

    R. benyPřed 5 dny

    @Prokop Dveře • před 40 lety . :D

  53. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 5 dny

    @R. beny Joo mně to ani nedošlo jak jsem zdegenerovanej tady z těch komentářů

  54. R. beny

    R. benyPřed 5 dny

    @Prokop Dveře • před 40 lety . Myslím, že robot Ti těžko odpoví.

  55. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 6 dny

    @shani yan jak vynechali? xdd

  56. shani yan

    shani yanPřed 7 dny

    Všimly jste si že vynechaly záporáka Lizarda

  57. zemith cz

    zemith czPřed 7 dny

    mě zajimá kdo říká važ dobře po čem toužíš parkre něco mi ten hlas připomíná

  58. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 6 dny

    @zemith cz hey, běž se naučit angličtinu a mrkni na originál běž dabingu

  59. zemith cz

    zemith czPřed 6 dny

    @Prokop Dveře • před 40 lety . Není protože strange my jiný hlas

  60. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 7 dny

    Wtffff je to strange kámo

  61. Julinka _

    Julinka _Před 7 dny

    prý pouze v kinech :D

  62. nijuo joing

    nijuo joingPřed 7 dny

    To vypadá hodně parádně, na tohle se do kina dost těším 😀

  63. Martin Žáček

    Martin ŽáčekPřed 8 dny

    v češtině je to divný, když jsem to viděl v angličtině

  64. DENKO

    DENKOPřed 6 dny

    Ty si divny ak ti je viac pochuti cudzia rec

  65. Michal Vesely

    Michal VeselyPřed 8 dny

    ten hlas Wiliema Dafoe v českym dabingu zní fakt divně ale ten film bude pecka i tak .

  66. Michal Vesely

    Michal VeselyPřed 7 dny

    @Reed aha xdd

  67. Reed

    ReedPřed 7 dny

    Protože v Češtině tam mluví Dr.Strange a né Goblin :D

  68. Hovínko od vedle

    Hovínko od vedlePřed 8 dny

    "Dabing opět skvost"

  69. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 7 dny

    Vubec butok

  70. duša

    dušaPřed 8 dny

    Ach jo kdo tam dal bez domova co to udelali

  71. annag cocl

    annag coclPřed 8 dny

    Skvělý film

  72. zemith cz

    zemith czPřed 7 dny

    film?je to trailer🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

  73. EDITOR CHANEL

    EDITOR CHANELPřed 8 dny

    Dabing hrozný radši si na to Zajdu s titulkama

  74. Peky

    PekyPřed 8 dny

    hodil by se lepsi preklad

  75. Strako

    StrakoPřed 8 dny

    v cestine to znie tak hrozne zle. Lutujem ludi co nevedia po anglicky.

  76. Jakub Paul

    Jakub PaulPřed 8 dny

    Ten kdo vymýšlí ty české překlady musí být fakt totalní blbec -_-

  77. Jakub Paul

    Jakub PaulPřed 7 dny

    @annag cocl Zásadně nekoukám na MARVEL filmy s českým dabingem takže ti nepovím.

  78. annag cocl

    annag coclPřed 8 dny

    Zdá se mi to nebo má MJ jinačí dabing než normálně ?

  79. lukáš youtuber

    lukáš youtuberPřed 8 dny

    Ten český dabing je bomba

  80. Houska Gamer Official Channel

    Houska Gamer Official ChannelPřed 8 dny

    Všimly jste si že vynechaly záporáka Lizarda

  81. BaronMartin

    BaronMartinPřed 8 dny

    @Houska Gamer Official Channel What? O čem to mluvíš? :D

  82. Houska Gamer Official Channel

    Houska Gamer Official ChannelPřed 8 dny

    @BaronMartin Soráč nevšiml jsem si toho

  83. BaronMartin

    BaronMartinPřed 8 dny

    Kde ho vynechali prosimtě...

  84. jiří václavík

    jiří václavíkPřed 8 dny

    ' Baronka, P

  85. Pouhý Uživatel

    Pouhý UživatelPřed 8 dny

    Zase český překlad úplně v piči

  86. Madyy

    MadyyPřed 8 dny

    2:37 Legendary

  87. Kristyna jedlickova

    Kristyna jedlickovaPřed 8 dny

    megaa se tesimmmm

  88. Rvve Duio

    Rvve DuioPřed 8 dny

    Konečně tak jsme se dočkali❤️❤️❤️

  89. Bery TV

    Bery TVPřed 8 dny

    Octopuse mel dabovat Prager :(

  90. daniel roubek

    daniel roubekPřed 8 dny

    To bude super

  91. Ivana Skřivánková

    Ivana SkřivánkováPřed 8 dny

    Ja se těším

  92. Michalka Kučerová

    Michalka KučerováPřed 8 dny

    CO S TÍM DABINGEM VŠICHNI MÁTE? Pokud vám to tak vadí, tak si to pustě v originále 😂 Já se chci soustředit na film a ne na titulky, i když anglicky umím 😁 Cz dabing není dokonalý, ale hodně záleží na vývěru dabéra, a zrovna Jaromír Meduna patří mezi nejlepší český dabéry ❤️ Každý známější herec má svého "osobního" cz dabéra, taky se mi nelíbí když to pak u nějakého filmů změní, ale nemusí to být k horšímu. Třeba Tony Stark, nejdříve ho daboval J.Vaculík a když ho vyměnili za A.Procházku taky to byl nezvyk, ale teď si zase neumím představit nikoho jiného 😂😂😂 de jenom o to si zvyknout 😋

  93. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 8 dny

    Na mišíka jsem si nezvyk už od roku 2016 xdd

  94. Divine Ami

    Divine AmiPřed 9 dny

    Original dabing mnohem lepší. Třeba u skřeta jsem v tomto českém dabingu vůbec nepočítil žádný "strach" nebo prostě husí kůži, jak promluvil. Doporuču koukat převážně v AJ.

  95. zemith cz

    zemith czPřed 7 dny

    jakej skřet????

  96. Reed

    ReedPřed 7 dny

    @Divine Ami V češtině to totiž není Goblin, ale Dr. Strange

  97. Divine Ami

    Divine AmiPřed 8 dny

    @Prokop Dveře • před 40 lety . "Be careful what you wish for, Parker" vůbec neřekl Dafoe a vůbec to není předabováné do češtiny hned po smíchu originálu od Dafoe. Zkus to porovnat s českým dabingem, český dabing nemá žádné emoce, proto ani není poznat, že to byl skřet.

  98. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 8 dny

    @Divine Ami hey jakoby, fakt nám nic neříká 😀😀. Týpek se jenom zasměje a ještě k tomu to přeložený není, je to hlas Dafoea

  99. Divine Ami

    Divine AmiPřed 8 dny

    @Michalka Kučerová Prosím, běž se podívat na originální trailer a pak se mnou konverzuj. Děkuji.

  100. Adam fxcrafterak

    Adam fxcrafterakPřed 9 dny

    Zdá se mi to nebo má MJ jinačí dabing než normálně ?

  101. MULTI ŠTĚPÁN

    MULTI ŠTĚPÁNPřed 8 dny

    Taky si myslím

  102. Fight Asmr cz

    Fight Asmr czPřed 9 dny

    Budou tam teda 3 spidermani?🤣

  103. Rvve Duio

    Rvve DuioPřed 8 dny

    2:39 Proč? 😢 Vraťte Pragera prosím! :C

  104. beat sk

    beat skPřed 9 dny

    2:28 myslím, že to nemá byť Strange tam

  105. zemith cz

    zemith czPřed 3 dny

    @Marek Bujko aspon nebud toxic

  106. Marek Bujko

    Marek BujkoPřed 3 dny

    @zemith cz a kto iný? V originále je to hlas Cumberbatcha, podľa titulkov Strange. Kúp si lepšie slúchadla.

  107. zemith cz

    zemith czPřed 7 dny

    přesně není to strange ale někdo jiný

  108. simpsňáci cz

    simpsňáci czPřed 9 dny

    2:42 Kamo ja z toho furt nemůžu

  109. misuyy fong

    misuyy fongPřed 5 dny

    Bomba 😍

  110. Vytrhlej Šuplíík

    Vytrhlej ŠuplííkPřed 9 dny

    Ten CZ dabing zní prostě divně, change my mind xD

  111. NicoGamesCZ

    NicoGamesCZPřed 9 dny

    2:29 to je ten stejný dabér co daboval Normana Osborna/Green Goblina v Raimiho trilogii?

  112. NicoGamesCZ

    NicoGamesCZPřed 3 dny

    @Marek Bujko byl to určitě Etzler, protože mi to zní jako Norman Osborn a Normana Osborna daboval Etzler.

  113. Marek Bujko

    Marek BujkoPřed 3 dny

    Nie nebol. Bol to Josef Pejchal. Etzler má trocha iný hlas.

  114. NicoGamesCZ

    NicoGamesCZPřed 9 dny

    @Reed Tojo, ale byl to určitě Miroslav Etzler.

  115. Reed

    ReedPřed 9 dny

    Tady je to Dr.Strange :D

  116. Sieg Kurst

    Sieg KurstPřed 9 dny

    🤣🤣🤣🤣🤣

  117. Ondrej Eder

    Ondrej EderPřed 9 dny

    To vypadá hodně parádně, na tohle se do kina dost těším 😀

  118. Veronika Repkova

    Veronika RepkovaPřed 9 dny

    Bez domova? Och boze vám hrabe

  119. GachiBass týpci

    GachiBass týpciPřed 9 dny

    No a

  120. cnmmd qiuoo

    cnmmd qiuooPřed 9 dny

    Skvělý dabing! Je super že Mišík se Spideyho stále drží. Sice Škoda Pragera, ale Meduna je taky skvělej👍

  121. Michalka Kučerová

    Michalka KučerováPřed 9 dny

    Jaromír Meduna je nejlepší cz dabér 😎❤️😊

  122. ROHL IXK

    ROHL IXKPřed 10 dny

    ten film se mi dost líbí, ale jedna věc mě štve a to je jiný dabér ock oca

  123. Karel Vohlídka

    Karel VohlídkaPřed 10 dny

    počkám na Netflix nebo HBO go a když jsem to slyšel tak jedině originální dabing. :D

  124. Ricksan

    RicksanPřed 10 dny

    2:39 Proč? 😢 Vraťte Pragera prosím! :C

  125. Evelina

    EvelinaPřed 10 dny

    Hlas Octaviuse OK, ale ten Green Goblin nic moc

  126. Evelina

    EvelinaPřed 10 dny

    @Prokop Dveře • před 40 lety . Který hrál Goblina v prvním díle, a daboval ho Etzler, je tam Molina tak proč ne i Dafoe

  127. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 10 dny

    Goblin tam nepromluvii, jenom se zasměje... a to je hlas dafoea

  128. James08

    James08Před 10 dny

    Vypadá to skvěle ♥️

  129. Krystufek Brozu

    Krystufek BrozuPřed 10 dny

    Tak ten doc oc mě strašně mrzi 😣

  130. cnmmd qiuoo

    cnmmd qiuooPřed 9 dny

    mrtne sa to teším

  131. Sofi

    SofiPřed 10 dny

    Super

  132. Lps - Viki

    Lps - VikiPřed 10 dny

    Toto je nej spiderman

  133. Ponožka cz

    Ponožka czPřed 10 dny

    Ten film bude naprostá pecka kámo!🕸️🕸️🕸️🕷️🕷️🕷️🕷️🕷️🕷️🕷️🕸️🕸️🕷️🕷️🕸️🕷️🕷️🕷️🕸️🕸️🕷️🕷️

  134. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 10 dny

    Komu tykáš

  135. TONY

    TONYPřed 10 dny

    Nevíte kdy se v dabingu Black Widow nebo Rychle a zběsile 9 (2021) ? Nenávidím filmy s titulkama a v kinech jsem to nestihl!!!

  136. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 10 dny

    !!!

  137. SkalesTheSnake

    SkalesTheSnakePřed 10 dny

    Je to velmi dobré. Jediná věc, která na tom traileru a celkově filmu chybí je Jiří Prager jako Doktor Octopus. To by pak bylo naprosto perfektní. Bylo by dobré Pragera sehnat na dabing tohoto filmu. :)

  138. senni bgon

    senni bgonPřed 10 dny

    Skvělý dabing! Je super že Mišík se Spideyho stále drží. Sice Škoda Pragera, ale Meduna je taky skvělej👍

  139. TLeey

    TLeeyPřed 10 dny

    příště napiš něco originálního a né zkopírované ho :)

  140. KubaamCZ

    KubaamCZPřed 10 dny

    To bylo opravdu super Líbilo se mi to

  141. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 10 dny

    Jojo?

  142. Cazer 005

    Cazer 005Před 10 dny

    Na film se maga těším, ale ten název měl být Žádná cesta domů

  143. sammuelson 10

    sammuelson 10Před 10 dny

    Miroslav etzler jednoznačne na Green goblina

  144. Matus Terjek

    Matus TerjekPřed 10 dny

    videl som ten trailer asi 100 krát a vždy mam z príchodu Dr. Octopusa husiu kožu veľmi sa tešim do kina :D

  145. senni bgon

    senni bgonPřed 10 dny

    zajdu :)

  146. sammuelson 10

    sammuelson 10Před 10 dny

    Dabing pekne mimo

  147. Tryharzzz

    TryharzzzPřed 10 dny

    mrtne sa to teším

  148. Tomáš Novák

    Tomáš NovákPřed 10 dny

    Až na ten překlad názvu dobrý

  149. Michalka Kučerová

    Michalka KučerováPřed 10 dny

    Hrozně mooooc se na to těším 😍 Jaromír Meduna je jeden z nejlepších cz dabérů ❤️ (John Locke, Levák Bob, Hercule Poirot, Horatio Caine,.......)

  150. senni bgon

    senni bgonPřed 8 dny

    Konečně tak jsme se dočkali❤️❤️❤️

  151. Skinny

    SkinnyPřed 10 dny

    další Spider-Man a další hrozba že všichni umřou

  152. Alena Šimáková

    Alena ŠimákováPřed 10 dny

    Za mě dobrý dabing... U Dr. Octopus jiný ale budeme doufat že to je jen pro trailer ale tak či tak to bude skvělý film 🥰❤️

  153. senni bgon

    senni bgonPřed 9 dny

    Podtitul v češtině "bez domova" je nejhorší, kdo to vymýšlí?

  154. kubik_je_bot ss

    kubik_je_bot ssPřed 10 dny

    Super překlad název filmu

  155. Prokop Dveře • před 40 lety .

    Prokop Dveře • před 40 lety .Před 10 dny

    Nop

  156. Reed

    ReedPřed 10 dny

    No nic, v kině to vidím na originál :D